Early in my investing journey, I felt like a financial genius. I had set up an automatic monthly transfer into a reputable S&P 500 mutual fund through my brokerage account. Every month, like clockwork, it bought shares, and I watched the balance slowly creep upward. I felt completely in control. Then came mid-April of the following year. I opened my tax software, imported my documents, and...